India. Valmaki era un ermitaño a quien se le apareció Brahma y le encomendó la tarea de escribir la historia en verso de Rama el Perfecto. Lo que no conociese, se lo haría saber a través de señales, diciéndole: «Todo lo que escribirás será verdadero». Valmaki se retiró a la soledad con sus discípulos para escribir la gran obra, el Ramayana. Sumido en la contemplación veía el pasado y el futuro, a Rama y a Sita, a Lakshamana y a Dasharatha, con sus mujeres como en la vida real. Para darlo a conocer escogió a Kusi y Lava (hijos de Rama y Sita en el destierro). Les enseñó el Ramayana y los envió al reino de Rama (Ayodhya, cuyos habitantes eran santos, no mentían y se dedicaban al estudio y a la contemplación) disfrazados de ermitaños. Cuando llegaron a la corte y no fueron reconocidos leyeron el Ramayana por primera vez.
Ramayana, que en sánscrito significa «historia de Rama», es la menor de las dos grandes epopeyas de India (la mayor es el Mahabharata). Consta de siete libros y unos 24.000 dísticos, y comenzó a escribirse probablemente durante el siglo m a. de C., aunque es posible que el principio y el final se añadieran o posteriori. El Ramayana narra el nacimiento y la educación de Rama, príncipe y séptima encarnación del dios Visnú, y sus peripecias hasta conseguir la mano de Sita, con la que al final contrae matrimonio.