Los distintas versiones que existen del mismo mito coinciden en la presentación de una misma idea: un caos preexistente, un universo original sin definir, el huevo cósmico, donde reside un ser superior, P'An-Ku, de cuya acción y sacrificio procede nuestro universo (ordenó el mundo y al romperse el huevo, P'An-Ku murió). La leyenda aparece en el libro de Xu Zheng (220-265 d. de C.). En la cultura china este mito está muy arraigado; incluso hay una frase hecha a partir del mismo, «desde que P'An-Ku creó el cielo y la tierra», que significa «desde hace mucho tiempo».