Hijo de Bóreas
Viajando hacia Sicilia, robó en las costas de Tesalia a tres mujeres, una de ellas Coronis, que había sido nodriza de Dionisios, por lo que el dios, para vengarla, inspiró a Butes tal locura, que se arrojó de cabeza a un pozo.