EL DIOS LUGH EN LOS TOPÓNIMOS

Página índice

Página anterior

El dios Lugh constituye un buen ejemplo del reflejo de ciertas deidades en los topónimos.

Probablemente se trata del mismo dios céltico al que César identifica con Mercurio y sitúa en la cima de la jerarquía gala: el «Mercurio» de César es «el inventor de todas las artes», mientras que en irlandés se le califica de «poseedor, diestro en muchas artes».

El dios afín a Lugh en gales es Lleu, y la forma más antigua de estos nombres es Lugus, que encontramos en el topónimo Lugdunon (Lugdunum en latín), origen lingüístico de las ciudades francesas de Laón y Lión (esta última elegida por César Augusto como capital de la Galia y emplazamiento de su festival anual), de Leiden en los Países Bajos y de Leignitz, en Silesia.

Luguvalium, o Luguvallum, nombre latino-británico de la actual Carslile, al norte de Inglaterra, deriva de Luguvalos, que significa «fuerte como Lugus» o «fuerte en Lugus».

Página siguiente